Universal Access To All Knowledge
Home Donate | Store | Blog | FAQ | Jobs | Volunteer Positions | Contact | Bios | Forums | Projects | Terms, Privacy, & Copyright
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
Search Results
Results: 1 through 50 of 63 (1.784 secs)
You searched for: (collection:jcbindigenous OR mediatype:jcbindigenous) AND -mediatype:collection AND firstCreator:U
[1] 2     Next    Last
[texts]Historie del Signor D. Fernando Colombo: : nelle quali s'hà particolare, & vera relatione della vita, e de' fatti dell' ammiraglio. D. Christoforo Colombo suo padre: e dello scoprimento, ch'egli fece dell'Indie Occidentali, dette Mondo Nuouo, hora possedute dal Serenissimo Rè Catolico. - Colón, Fernando, 1488-1539
Translated by Ulloa from the author's Spanish manuscript, which was never printed. This translation first published Venice, 1571
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Indian linguistics; Imprint 1676
Downloads: 282
[texts]Historie del Signor D. Fernando Colombo : nelle quali s'hà particolare, & vera relatione della vita, e de' fatti dell' ammiraglio, D. Christoforo. Colombo suo padre. E dello scoprimento, ch' egli fece dell' indie Occidentali, dette Mondo nuouo, hora possedute dal serenissimo rè cattolico. - Colón, Fernando, 1488-1539
Translated by Ulloa from the author's Spanish manuscript, which was never printed. This translation first published Venice, 1571
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Indian linguistics; Booksellers' catalogs; Imprint 1709
Downloads: 523
[texts]La historia de D. Fernando Colón : en la qual se da particular, y verdadera relacion de la vida, y hechos de el almirante D. Christoval Colón, su padre, y del descubrimiento de las Indias Occidentales, llamadas Nuevo Mundo, que pertenece al serenisimo rei de España, (Volume 3) - Colón, Fernando, 1488-1539
In Barcia Carballido y Zuñiga, Andrés González de. Historiadores primitivos de las Indias Occidentales. [no. 1] Madrid, 1749. v. 1
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Indian linguistics; Imprint 1749
Downloads: 355
[texts]Historie del Signor D. Fernando Colombo, : nelle quali si ha particolare, e vera relazione della vita, e de' fatti dell'ammiraglio D. Christoforo Colombo suo padre, e dello scoprimento, ch'egli fece dell'Indie Occidentali dette Mondo novo, ora possedute dalla Maestà del rè cattolico. - Colón, Fernando, 1488-1539
Translated by Ulloa from the author's Spanish manuscript, which was never printed. This translation first published Venice, 1571
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Indian linguistics; Imprint 1728
Downloads: 210
[texts]La historia de D. Fernando Colón : en la qual se da particular, y verdadera relacion de la vida, y hechos de el almirante D. Christoval Colón, su padre, y del descubrimiento de las Indias Occidentales, llamadas Nuevo Mundo, que pertenece al serenisimo rei de España, (Volume 1) - Colón, Fernando, 1488-1539
In Barcia Carballido y Zuñiga, Andrés González de. Historiadores primitivos de las Indias Occidentales. [no. 1] Madrid, 1749. v. 1
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Indian linguistics; Imprint 1749
Downloads: 701
[texts]La historia de D. Fernando Colón : en la qual se da particular, y verdadera relacion de la vida, y hechos de el almirante D. Christoval Colón, su padre, y del descubrimiento de las Indias Occidentales, llamadas Nuevo Mundo, que pertenece al serenisimo rei de España, (Volume 2) - Colón, Fernando, 1488-1539
In Barcia Carballido y Zuñiga, Andrés González de. Historiadores primitivos de las Indias Occidentales. [no. 1] Madrid, 1749. v. 1
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Indian linguistics; Imprint 1749
Downloads: 769
[texts]La historia de D. Fernando Colón : en la qual se da particular, y verdadera relacion de la vida, y hechos de el almirante D. Christoval Colón, su padre, y del descubrimiento de las Indias Occidentales, llamadas Nuevo Mundo, que pertenece al serenisimo rei de España, - Colón, Fernando, 1488-1539
Also issued In Barcia Carballido y Zuñiga, Andrés González de. Historiadores primitivos de las Indias Occidentales. [no. 1] Madrid, 1749. v. 1
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Indian linguistics; Imprint 1749
Downloads: 263
[texts]Historie del Sig. don Fernando Colombo. : Nelle quali s'hà particolare, & vera relatione della vita, & de' fatti dell' ammiraglio don Christoforo Colombo, suo padre. Et dello scoprimento, ch'egli fece dell'Indie Occide[n]tali, dette Mondo Nuouo, possedute dal potentissimo Rè catolico. - Colón, Fernando, 1488-1539
Translated by Ulloa from the author's Spanish manuscript, which was never printed. This translation first published Venice, 1571
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Indian linguistics; Imprint 1614
Downloads: 271
[texts]Historie del S.D. Fernando Colombo; : nelle quali s'ha particolare, & vera relatione della vita, & de' fatti dell'Ammiraglio D. Christoforo Colombo, suo padre: et dello scoprimento, ch'egli fece dell'Indie Occidentali, dette Mondo Nuovo, hora possedute dal Sereniss. Re catolico: - Colón, Fernando, 1488-1539
Translation of the original Spanish ms., which was never published. Cf. Church catalogue
Keywords: Columbus, Christopher; Indians of the West Indies; Explorers; Explorers; Indian linguistics; Imprint 1571
Downloads: 315
[texts]Histoire d'un voyage fait en la terre du Bresil, dite Amerique. : Contenant la nauigation, & choses remarquables, veuës sur mer par l'autheur. Le comportement de Villegagnon en ce païs la. Les moeurs & façons de viure estranges des sauuages bresiliens: auec vn colloque de leur langage. Ensemble la description de plusieurs animaux, poissons, diformes, arbres, herbes, fruicts, racines, & autres choses singulieres, & du tout incognues par deçà: dont on verra les sommaires des chapitres au commencement du liure. Auec les figures, reueue, corrigee & bien augmentee par l'autheur. - Léry, Jean de, 1534-1611
Place of publication suggested by Alden
Keywords: Villegaignon, Nicolas Durand de, 1510-1571?; Indians of South America; Indians of South America; Tupi Indians; Tupi Indians; Tupi language; Tupi language; Natural history; Indian linguistics; Imprint 1600
Downloads: 298
[texts]America: being the latest, and most accurate description of the Nevv VVorld; : containing the original of the inhabitants, and the remarkable voyages thither. The conquest of the vast empires of Mexico and Peru, and other large provinces and territories, with the several European plantations in those parts. Also their cities, fortresses, towns, temples, mountains, and rivers. Their habits, customs, manners, and religions. Their plants, beasts, birds, and serpents. With an appendix, containing, besides several other considerable additions, a brief survey of what hath been discover'd of the unknown South-Land and the Arctick region. (Volume Copy 1) - Montanus, Arnoldus, 1625?-1683
Author assignment according to Sabin, Arents and Paltsits
Keywords: Indian linguistics; Indian linguistics
Downloads: 428
[texts]America: being the latest, and most accurate description of the Nevv VVorld; : containing the original of the inhabitants, and the remarkable voyages thither. The conquest of the vast empires of Mexico and Peru, and other large provinces and territories, with the several European plantations in those parts. Also their cities, fortresses, towns, temples, mountains, and rivers. Their habits, customs, manners, and religions. Their plants, beasts, birds, and serpents. With an appendix, containing, besides several other considerable additions, a brief survey of what hath been discover'd of the unknown South-Land and the Arctick region. - Montanus, Arnoldus, 1625?-1683
Author assignment according to Sabin, Arents and Paltsits
Keywords: Indian linguistics; Indian linguistics
Downloads: 456
[texts]Eduard Umfreville über den gegenwärtigen Zustand der Hudsonsbay, : der dortigen Etablissements und ihres Handels, nebst einer Beschreibung des Innern von Neu Wallis, und einer Reise von Montreal nach Neu York. - Umfreville, Edward, b. ca. 1755
Translation of: Present state of Hudson's Bay
Keywords: Hudson's Bay Company; Fur trade; Indians of North America; Indian linguistics; Indian linguistics; Indian linguistics; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1791
Downloads: 95
[texts]The present state of Hudson's Bay. : Containing a full description of that settlement, and the adjacent country; and likewise of the fur trade, with hints for its improvement, &c. &c. To which are added, remarks and observations made in the inland parts, during a residence of near four years; a specimen of five Indian languages; and a journal of a journey from Montreal to New-York. - Umfreville, Edward, b. ca. 1755
Nos. 129-132 omitted in pagination: text continuous
Keywords: Hudson's Bay Company; Fur trade; Indians of North America; Indian linguistics; Indian linguistics; Indian linguistics; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1790
Downloads: 104
[texts]Nene Karighwiyoston tsinihorighhoten ne Saint John. = The Gospel according to Saint John - unknown
The records of the British and Foreign Bible Society, founded in 1804, indicate that on December 17 of that year it spent over £200 to pay for the printing of 2000 copies of this book; no further editions are recorded by the British and Foreign Bible Society
Keywords: Mohawk language; Indian linguistics; Imprint 1804
Downloads: 110
[texts]Algemeine Geschichte de Länder und Völker von America. (Volume Vol 2) - unknown
Compiled and translated from several sources by J.F. Schröter, whose initials appear at the end of the dedication
Keywords: Voyages and travels; Indians; Indian linguistics; Imprint 1752; Imprint 1753
Downloads: 167
[texts]Arte y vocabulario en la lengua general del Peru, llamada Quichua, y en la lengua Española - unknown
Title from an earlier and later edition which have the same title, both printed in Lima, one by Antonio Ricardo in 1586, the other by Francisco del Canto in 1614. Medina gives the title as: Gramatica y vocabularia en la lengua general del Peru ... There is no copy of the present work known to have a title page
Keywords: Quechua language; Quechua language; Quechua language; Indian linguistics
Downloads: 814
[texts]Collection de tous les voyages faits autour du monde, : par les différentes nations de l'Europe, (Volume 5) - unknown
Pagination: v. 1: [4], 412 p., [3] leaves of plates (2 folded); v. 2: [2], 450 p., [2] leaves of plates; v. 3: 392 p., [1] leaf of plates; v. 4: 408 p., [2] leaves of plates (1 folded); v. 5: 376 p.; v. 6: [2], 367, [1] p., [1] leaf of plates; v. 7: 346, [2] p., [1] leaf of plates; v. 8: 391, [1] p., [1] leaf of plates; v. 9: 447, [1] p., [1] leaf of plates; v. 10: vii, [1], 407 [i.e. 507], [1] p., [2] leaves of plates
Keywords: Voyages around the world; Voyages and travels; Indian linguistics; Imprint 1788; Imprint 1789
Downloads: 60
[texts]Album de Morelos - unknown
"30 de Septiembre de 1889."
Keywords: Morelos, José María, 1765-1815; CSAIP; Indian linguistics; Imprint 1889
Downloads: 167
[texts]Tamedsa Johannesib aglangit, okautsinik Tussarnertunik, Jesuse Kristusemik, Gudim Erngninganik. - unknown
Prepared by B.G. Kohlmeister in 1810 from the 1809 Gospel harmony of the Moravian missionaries in Labrador. cf. Pilling, J.C. Bibl. of the Eskimo language, p. 53-54
Keywords: Inuktitut dialect; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1810
Downloads: 40
[texts][Boban calendar wheel] - unknown
Ms. manuscript in the form of a circular sheet calendar
Keywords: Calendars; Calendar; Indians of Mexico; Manuscripts, Mexican; Manuscripts, Nahuatl; Inheritance and succession; Manuscripts; Indian linguistics; Imprint 1545; Imprint 1546
Downloads: 144
[texts]Clara y sucinta exposicion del pequeño catecismo impreso en el idioma mexicano siguiendo el orden mismo de sus preguntas y respuestas para la mejor instruccion de los feligreses indios, y de los que comienzan á aprender dicho idioma. - unknown
Imprint and date of publication from series title: Biblioteca moral y religiosa de "La Reproduccion," preceding t.p
Keywords: Catholic Church; Catholic Church; Nahuatl language; Indian linguistics; Indians of Mexico; CSAIP; Imprint 1887
Downloads: 181
[texts]Breve instruccion, o Arte para entender la lengua comun de los Indios, segun se habla en la provincia de Quito - unknown
Has been attributed to Tomás Nieto Polo. Cf. Medina. Lima, 1055
Keywords: Quechua language; Quechua language; Quechua language; Indian linguistics; Imprint 1753
Downloads: 173
[texts][Dogmas of the Church and devotional materials in Nahuatl] - unknown
Dogmas of the Catholic Church and catechistical expositions including sections on sin and atonement (leaves [1 recto-31 verso]) -- On the sacraments of Holy Communion in six chapters (leaves [31 verso-48 verso]) -- Exposition of the significance of various major Christian festivals, espeically the Nativity and the Assumption of the Virgin (leaves [49 recto-78 verso]) -- A rough drawing, in pen and ink, representing Jesus (leaf [78 verso]) -- Forms of the offices of the Church, including Vespers ...
Keywords: Catholic Church; Catholic Church; Catholic Church; Manuscripts, Mexican; Manuscripts, Nahuatl; Nahuatl language; Indian linguistics; Manuscripts; Imprint 1572
Downloads: 5
[texts]Collection de tous les voyages faits autour du monde, : par les différentes nations de l'Europe, (Volume 8) - unknown
Pagination: v. 1: [4], 412 p., [3] leaves of plates (2 folded); v. 2: [2], 450 p., [2] leaves of plates; v. 3: 392 p., [1] leaf of plates; v. 4: 408 p., [2] leaves of plates (1 folded); v. 5: 376 p.; v. 6: [2], 367, [1] p., [1] leaf of plates; v. 7: 346, [2] p., [1] leaf of plates; v. 8: 391, [1] p., [1] leaf of plates; v. 9: 447, [1] p., [1] leaf of plates; v. 10: vii, [1], 407 [i.e. 507], [1] p., [2] leaves of plates
Keywords: Voyages around the world; Voyages and travels; Indian linguistics; Imprint 1788; Imprint 1789
Downloads: 68
[texts]Exercise in Mazahua, English and Spanish - unknown
Instructional materials on sheets of various sizes designed for an English speaker to teach Spanish to a Mazahua speaking population
Keywords: Mazahua language; Indian linguistics; Broadsides, etc; Imprint 1845; Imprint 1900
Downloads: 88
[texts]Luces del otomi, o, Gramática del idioma que hablan los indios otomíes en la República Mexicana - unknown
In the introduction the editor Eustaquio Buelna notes that the author of the work, presumably a Jesuit because he dedicates the work to Saint Ignatius de Loyola, remains unknown and that it was compiled ca. 1770
Keywords: Jesuits; CSAIP; Indian linguistics; Otomi language; Indians of Mexico; Imprint 1893
Downloads: 305
[texts]Collection de tous les voyages faits autour du monde, : par les différentes nations de l'Europe, (Volume 4) - unknown
Pagination: v. 1: [4], 412 p., [3] leaves of plates (2 folded); v. 2: [2], 450 p., [2] leaves of plates; v. 3: 392 p., [1] leaf of plates; v. 4: 408 p., [2] leaves of plates (1 folded); v. 5: 376 p.; v. 6: [2], 367, [1] p., [1] leaf of plates; v. 7: 346, [2] p., [1] leaf of plates; v. 8: 391, [1] p., [1] leaf of plates; v. 9: 447, [1] p., [1] leaf of plates; v. 10: vii, [1], 407 [i.e. 507], [1] p., [2] leaves of plates
Keywords: Voyages around the world; Voyages and travels; Indian linguistics; Imprint 1788; Imprint 1789
Downloads: 82
[texts]Auto das cortes que se celebrarão nesta cidade de Lisboa dezanoue de setembro de seiscentos & quarenta & dous pelo estado dos pouos - unknown
Caption title
Keywords: Taxation; Taxation; Imprint 1642
Downloads: 29
[texts]Chronologen. : Ein periodisches Werk (Volume 6) - unknown
Edited by Wilhelm Ludwig Wekhrlin
Keywords: German periodicals; German literature; German mercenaries; Iroquois Indians; Iroquois Indians; Iroquois language; Indian linguistics; Imprint 1779; Imprint 1781
Downloads: 130
[texts]Beschrijvinghe van Virginia, Nieuw Nederlandt, Nieuw Engelandt, en d'Eylanden Bermudes, Berbados, en S. Christoffel. : Dienstelijck voor elck een derwaerts handelende, en alle voort-planters van nieuw colonien. Met kopere figuren verciert - unknown
Virgules replaced by commas in title page transcription
Keywords: Indian linguistics; Imprint 1651
Downloads: 133
[texts]Traduccion al mexicano de las promesas de Ntro. Señor á la B. Margarita Alacoque. = Tlatoltlayectilli in Jesucristo in yeg ichpochtli Margarita Maria Alacoque - unknown
Only the title is in Spanish; the parallel title and text are in Nahuatl
Keywords: Alacoque, Marguerite Marie, Saint, 1647-1690; Nahuatl language; Indian linguistics; Broadsides, etc; Imprint 1887
Downloads: 82
[texts]Collection de tous les voyages faits autour du monde, : par les différentes nations de l'Europe, (Volume 10) - unknown
Pagination: v. 1: [4], 412 p., [3] leaves of plates (2 folded); v. 2: [2], 450 p., [2] leaves of plates; v. 3: 392 p., [1] leaf of plates; v. 4: 408 p., [2] leaves of plates (1 folded); v. 5: 376 p.; v. 6: [2], 367, [1] p., [1] leaf of plates; v. 7: 346, [2] p., [1] leaf of plates; v. 8: 391, [1] p., [1] leaf of plates; v. 9: 447, [1] p., [1] leaf of plates; v. 10: vii, [1], 407 [i.e. 507], [1] p., [2] leaves of plates
Keywords: Voyages around the world; Voyages and travels; Indian linguistics; Imprint 1788; Imprint 1789
Downloads: 93
[texts]Nehiro-iriniui aiamihe massinahigan, : Shatshegutsh, Mitinekapitsh, Iskuamiskutsh, Netshekatsh, Misht', Assinitsh, Shekutimitsh, Ekuanatsh, Ashuabmushuanitsh, Piakuagamitsh, gaie missi missi nehiro-iriniui Astshitsh ka tatjits, ka kueiasku aiamihatjits ka utshi - unknown
Prayer book and catechism in the language of the Montagnais Indians, printed at Quebec by Brown and Gilmore, 1767. William Brown and Thomas Gilmore were printing partners in Quebec City from 1763-1772. Cf. A. Fateaux, The introduction of printing into Canada, Quebec, 1930, p. 71-77
Keywords: Catholic Church; Catholic Church; Montagnais language; Indian linguistics; Imprint 1767
Downloads: 91
[texts]Popol vuh. : Le livre sacré et les mythes de l'antiquité américaine, avec les livres héröiques et historiques de Quichés. Ouvrage original des indigènes de Guatémala, texte quiché et traduction française en regard, accompagnée de notes philologiques et d'un commentaire sur la mythologie et les migrations des peuples anciens de l'Amérique, etc., composé sur des documents originaux et inédits, (Volume 1) - unknown
"Saint-Cloud. -- Imprimerie de Mme ve Belin": p. [2] (1st count)
Keywords: Quiché Indians; Quiché mythology; Manuscripts, Quiché; Indian linguistics; Imprint 1861
Downloads: 541
[texts]Collection de tous les voyages faits autour du monde, : par les différentes nations de l'Europe, (Volume 1) - unknown
Pagination: v. 1: [4], 412 p., [3] leaves of plates (2 folded); v. 2: [2], 450 p., [2] leaves of plates; v. 3: 392 p., [1] leaf of plates; v. 4: 408 p., [2] leaves of plates (1 folded); v. 5: 376 p.; v. 6: [2], 367, [1] p., [1] leaf of plates; v. 7: 346, [2] p., [1] leaf of plates; v. 8: 391, [1] p., [1] leaf of plates; v. 9: 447, [1] p., [1] leaf of plates; v. 10: vii, [1], 407 [i.e. 507], [1] p., [2] leaves of plates
Keywords: Voyages around the world; Voyages and travels; Indian linguistics; Imprint 1788; Imprint 1789
Downloads: 91
[texts]Algemeine Geschichte de Länder und Völker von America. (Volume Vol 1) - unknown
Compiled and translated from several sources by J.F. Schröter, whose initials appear at the end of the dedication
Keywords: Voyages and travels; Indians; Indian linguistics; Imprint 1752; Imprint 1753
Downloads: 184
[texts]Mamusse wunneetupanatamwe Up-Biblium God naneeswe Nukkone Testament kah wonk VVusku Testament. - unknown
A translation, by John Eliot, for the Corporation for Propagation of the Gospel in New England into the Massachuset language, of the Old and New Testaments and the metrical Psalms
Keywords: Massachuset language; Indian linguistics; Imprint 1663
Downloads: 192
[texts]Collection de tous les voyages faits autour du monde, : par les différentes nations de l'Europe, (Volume 2) - unknown
Pagination: v. 1: [4], 412 p., [3] leaves of plates (2 folded); v. 2: [2], 450 p., [2] leaves of plates; v. 3: 392 p., [1] leaf of plates; v. 4: 408 p., [2] leaves of plates (1 folded); v. 5: 376 p.; v. 6: [2], 367, [1] p., [1] leaf of plates; v. 7: 346, [2] p., [1] leaf of plates; v. 8: 391, [1] p., [1] leaf of plates; v. 9: 447, [1] p., [1] leaf of plates; v. 10: vii, [1], 407 [i.e. 507], [1] p., [2] leaves of plates
Keywords: Voyages around the world; Voyages and travels; Indian linguistics; Imprint 1788; Imprint 1789
Downloads: 60
[texts]Arte de la lengua cahita conforme à las reglas de muchos peritos en ella. - unknown
The work has been variously attributed to Diego Pablo Gonzalez and to Tomãs Basilio
Keywords: Catholic Church; Jesuits; Indian linguistics; CSAIP; Cahita language; Cahita language; Indians of Mexico; Imprint 1737
Downloads: 326
[texts]Comienza, la historia de la pasción de Nuestro Señor Jesu Xpo - unknown
Ms. codex
Keywords: Jesus Christ; Manuscripts, Mexican; Manuscripts, Tarascan; Tarascan language; Indian linguistics; Manuscripts; Imprint 17--
Downloads: 53
[texts]Vocabulario copioso de las lenguas cakchikel, y jiche : in la que la enim la bis et lingua altera, loquetur ad populum istum. isai. cap. 28. hominis est animan preparare, et Domini gubernare linguam prov. cap. 16. IHS [ms. decoration] MAR [ms. decoration] JPH [ms. decoration] - unknown
Ms. codex
Keywords: Manuscripts, Cakchikel; Manuscripts, Quiché; Cakchikel language; Quiché language; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 17--
Downloads: 325
[texts]Oratio Dominica [polyglottos, polymorphos]. : Nimirum, plus centum linguis, versionibus, aut characteribus reddita & expressa - unknown
The third and fourth words in title transcription transliterated from the Greek
Keywords: Polyglot texts, selections, quotations, etc; Nahuatl language; Pokonchi language; Delaware language; Indian linguistics; Indian linguistics; Indian linguistics
Downloads: 152
[texts]Apendix ao capitulo de Inglaterra da Gazeta numero 15. : Sabado 12 de abril de 1755 - unknown
Caption title
Keywords: Imprint 1755
Downloads: 12
[texts]Clara y sucinta exposicion del pequeño catecismo impreso en el idioma mexicano siguiendo el orden mismo de sus preguntas y respuestas para la mejor instruccion de los feligreses Indios, y de los que comienzan á aprender dicho idioma. (Volume Copy 1) - unknown
Opposite pages bear duplicate numbering; text in Nahuatl and Spanish on facing pages
Keywords: Catholic Church; Catholic Church; Indian linguistics; Nahuatl language; Indians of Mexico; CSAIP; Imprint 1819
Downloads: 167
[texts]An interesting account of the voyages and travels of Captains Lewis and Clarke, in the years 1804-5, & 6. : Giving a faithful description of the river Missouri and its source--of the various tribes of Indians through which they passed--manners and customs--soil--climate--commerce--gold and silver mines--animal and vegetable productions. Interspersed with very entertaining anecdotes, and a variety of other useful and pleasing information, remarkably calculated to delight and instruct the readers. To which is added a complete dictionary of the Indian tongue - unknown
A spurious account, of which the earliest American edition, Philadelphia, 1809, appeared under title: "The travels of Capts. Lewis & Clarke." The various spurious editions are made up of material taken principally from three sources: 1) Message from the President of the United States communicating discoveries made in exploring the Missouri, Red river and Washita, by Captains Lewis and Clark, Doctor Sibley, and Mr...
Keywords: Lewis and Clark Expedition (1804-1806); Indians of North America; Cree language; Indian linguistics; Imprint 1813
Downloads: 246
[texts]Arte, y vocabulario en la lengua general del Peru llamada Quichua, y en la lengua española. : El mas copioso y elegante que hasta agora se ha impresso - unknown
Authorship variously attributed to: Ludovico Bertonio, Francisco del Canto, Domingo de Santo Tomás, Diego González Holguín, Diego de Torres Rubio, and to Alfonso Bárcena
Keywords: Quechua language; Spanish language; Quechua language; Indian linguistics; Imprint 1586
Downloads: 162
[texts]Testamente nutak : Kaladlin okauzeennut nuktersimarsok, nar'kiutingoaenniglo sukuïarsimarsok - unknown
Translation of the New Testament into Kalâtdlisut, an Inuit dialect
Keywords: Kalâtdlisut dialect; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1799
Downloads: 59
[texts]The Massachuset psalter: or, Psalms of David with the Gospel according to John, in columns of Indian and English. : Being an introduction for training up the aboriginal natives, in reading and understanding the Holy Scriptures (Volume Copy 2) - unknown
Second title page, facing the English title page reads: Massachusee psalter: asuh, Uk-kuttoohomaongash David weche wunnaunchemookaonk ne ansukhogup John, ut Indiane kah Englishe nepatuhquonkash. Ne woh sogkompagunukhettit kakoketahteaekuppannegk, aketanunnat, kah wohwohtamunat wunnetuppantamwe wussukwhongash, with imprint: Boston, N.E.: Upprinthomunneau B. Green, kah J. Printer, wutche quhtiantamwe chapanukkeg wutche onchekehtouunnat wunnauchummookaonk ut New-England...
Keywords: Massachuset language; Indian linguistics; Imprint 1709
Downloads: 181
[texts][Credo in Deum patre[m] omnipotentem creatorem celi [et] terre.] - unknown
Includes prayers and doctrinal material in Spanish, Latin and Tzotzil
Keywords: Catholic Church; Catholic Church; Catholic Church; Dominicans; CSAIP; Tzotzil language; Indians of Mexico; Indians of Mexico; Indian linguistics; Imprint 1547
Downloads: 151
[1] 2     Next    Last
Advanced search

Group results by:

> Relevance
Mediatype
Collection

Related mediatypes

texts